Termini d’uso

Ultimo aggiornamento: 30 ottobre 2026

1. Accettazione dei termini

I presenti Termini d’uso disciplinano l’utilizzo dell’applicazione NetTop per macOS fornita da Metromedya. Utilizzando l’App, accetti i presenti Termini. Se non li accetti, ti preghiamo di non utilizzare l’App.

2. L’applicazione

NetTop è un’utility per la barra dei menu di macOS che mostra la velocità di rete in tempo reale, le app che usano la connessione, il consumo dati per rete e per app, i limiti dati con i relativi avvisi, un test di velocità e resoconti dei consumi. I valori sono misurati sul tuo Mac e possono differire da quelli fatturati dal tuo provider; Metromedya non è responsabile delle decisioni prese sulla base dei valori mostrati dall’App, compresi gli addebiti del tuo operatore di rete.

3. Privacy

Le modalità con cui NetTop tratta le informazioni sono descritte nella nostra Informativa sulla privacy. Utilizzando l’App, prendi atto delle pratiche ivi descritte.

4. NetTop Pro

NetTop si scarica gratuitamente. NetTop Pro è offerto tramite il Mac App Store in due modalità:

• A vita: Un acquisto una tantum
• Annuale: Un abbonamento con rinnovo automatico. Il pagamento viene addebitato sul tuo account Apple alla conferma dell’acquisto. L’abbonamento si rinnova automaticamente, a meno che non venga annullato almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Puoi gestirlo o annullarlo nelle impostazioni del tuo account App Store

I pagamenti sono gestiti da Apple. I rimborsi sono soggetti alle politiche di Apple. “Ripristina acquisto” nella finestra di NetTop Pro riattiva NetTop Pro sullo stesso account Apple.

5. Responsabilità dell’utente

Ti impegni a:

• Utilizzare l’App nel rispetto di tutte le leggi e i regolamenti applicabili
• Non decodificare, decompilare o disassemblare l’App
• Non utilizzare l’App per scopi illeciti o vietati
• Rispettare i diritti di proprietà intellettuale relativi all’App e ai servizi di terze parti

6. Proprietà intellettuale

L’App, i suoi testi, il design, i loghi, la grafica, le icone, le immagini e ogni altro elemento appartengono esclusivamente a Metromedya o ai suoi licenzianti. Qualsiasi uso, riproduzione, modifica o distribuzione non espressamente consentiti dai presenti Termini è vietato senza previa autorizzazione scritta.

7. Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità

L’APP VIENE FORNITA “COSÌ COM’È”, SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO. DECLINIAMO OGNI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, METROMEDYA NON SARÀ RESPONSABILE DI ALCUN DANNO INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O PUNITIVO DERIVANTE DALL’UTILIZZO DELL’APP.

8. Aggiornamenti e modifiche

Possiamo aggiornare, modificare o interrompere l’App in qualsiasi momento. Possiamo inoltre modificare periodicamente i presenti Termini. L’uso continuato dell’App dopo le modifiche comporta l’accettazione dei Termini modificati.

9. Legge applicabile

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi della Turchia, senza riguardo alle norme sui conflitti di leggi. Qualsiasi controversia sarà devoluta ai tribunali della Turchia.

10. Contatti

Per domande sui presenti Termini d’uso, contattaci:

• Email: [email protected]
• Sviluppatore: Metromedya
• App: NetTop (macOS)

Utilizzando NetTop, dichiari di aver letto e compreso i presenti Termini d’uso e di accettarli.